09
Feb
10

Otra Vez

                                                                                                                                                        

   Otra Vez .

  Los momentos son muchos y muy dolorosa para olvidar .. he memorizado
cada curva de tu rostro, tu sonrisa. y beso tus labios por última vez,
porque yo hacer o saber cuándo vamos a ver otra vez.

The moments are many and painful to forget..I have memorized every curve of your face , your smile. and I kiss your lips for the last time , for I do not know when we will see each other again.

Nunca he permitido que sabes lo que siento realmente, me daba miedo, que
sólo quería jugar con mis sentimientos y me dejes llorando …… yo
estaba equivocado, habría tal vez …..

I have never let you know how I truly feel , I was afraid , that you would  just play with my feelings and leave me crying……I was wrong , I should have…..maybe

Sin embargo, mis temores son muchos, y la fe tan pocos. Mi orgullo es
todo lo que me queda … ¿Debo jugar a la basura? ¿Debo riesgo orgullo,
el dinero y la fama de ….. Love ..? ¿Qué pasa si te das la vuelta y me
dejan más. ahora que me han herido profundamente .. mi amor.

But  , my fears are many , and faith so few . My pride  is all I have left…Should I gamble it away ?
Should I risk pride , money and fame  for …..Love..? What if you turn away and leave me more, now that I have hurt you deeply..my love.



Se me ha olvidado, que para amar, es ser egoísta, y que el amor debe ser
el cuidado de todas sus necesidades y deseos ….. incluso si no
estamos pidiendo ……. ¿Cómo puedo olvidar todas estas cosas que he
sentido ……… …. porque me he convertido en mi propio monstruo,
sin saber, que tengo … Love me again … Y vuelve a mí …

I have forgotten , that to love  , is to be unselfish , and to love is to be taking care of all your needs and wants…..even if you’re not asking…….How can I forget all of these meaningful things………I have….because , I have become my own monster without knowing , that I have…

Love me again…And return to me…


Advertisements

0 Responses to “Otra Vez”



  1. Leave a Comment

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s


Ads

Archives

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 7 other followers

February 2010
M T W T F S S
« Jan   Mar »
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728

NuffNang

nuffnang_bid = "70c3d9c2647c29b51a86e0337cfb1fe0";

Blog Stats

  • 3,666 hits

Top Rated

Twitter Updates

Categories


%d bloggers like this: